A former Nevada correctional officer has pleaded guilty to a fraud-related charge and attempted theft in a case stemming from what authorities say was a staged accident involving a pedestrian.