Dr. Kathleen Nash explains why fatty liver disease may be to blame when diet and exercise alone aren’t producing weight loss.